JR Raphael這位老兄很幽默,解決iPad 影印難題的就是他。不過他的佳作倒是另外這一章:你該買iPad麼?這是個流程圖,如你不相信老人所說的先買再說的話,照著他的流程圖回答就是。
只是他是美式幽默,流程圖太大,不易翻譯成中文複製,所以把流程圖的一部分(可能是台灣最多人的)講成台灣話:
如果你不是蘋果迷,也沒買iPod Touch (廢話),但是你是胡景濤或是胡景濤信徒的話:
買iPad罷!因為蘋果跟共產黨一樣會限制自由,所以你用來會很親切的!只是我們以前講過你許多壞話,可不要把我們給宰來吃了!
如果你不是胡景濤或是胡景濤信徒,但卻口袋不飽滿的話:買普通電腦罷!
如果你不是胡景濤或是胡景濤信徒,口袋飽滿的話,但有主見的話:買普通電腦罷!
如果你不是胡景濤或是胡景濤信徒,口袋飽滿,卻又沒有主見的話:買iPad罷!
所以除了蘋果迷外,胡景濤或是胡景濤的信徒,也是適合買iPad的!
這或許就是將來中國比台灣先進口iPad來賣之故,也是目前 iPad 簡體字版本先於繁體字出來之因?可憐的台灣!
沒有留言:
張貼留言